Familles en cours de relecture — les rattachements affichés sont des propositions non vérifiées.
căpŭt
« tête »
- Nature
- nom
- Lewis & Short
- caput
- Radicaux
caput-capit-- Mots français
- 54
- Paliers
- 47 attestés · 6 probables · 1 à vérifier
- Statut
- propose
Trait plein : attesté (une source citée confirme) ; pointillé : probable, sans réserve notée ; les rattachements à vérifier sont repliés en bas de page avec leur motif.
caput-
- cabus căpŭt famille française Wiktionnaire : « …→ voir cabús et capús en occitan, lui-même du latin caput (« tête »). Voir cabbage (« chou ») en anglais,… »
- cap căpŭt famille française Wiktionnaire : « (Nom commun 1) De l’occitan cap, plus avant, du latin caput (« tête »), qui a également donné chef. »
-
chef
căpŭt hérité famille française
Wiktionnaire : « …français chef, cas régime de chiés, chief, du latin caput (« tête »). » ; voie : « De l’ancien français chef, cas régime de chiés,… »
- adjudant-chef dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de chef
- brigadier-chef dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de chef
- caporal-chef dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de chef
- chef-lieu dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de chef
- couvre-chef dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de chef
- derechef dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de chef
- ex-chef dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de chef
- gardien-chef dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de chef
- sergent-chef dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de chef
- sous-chef dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de chef
capit-
-
capitaine
capitaneus dérivé emprunt savant famille française
L&S capitaneus < caput ; voie : « Emprunt au bas latin capitaneus (« qui est en… »
- capitainerie dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de capitaine
-
capital
căpĭtālis dérivé famille française
L&S capitalis < caput
- capital-risque dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de capital
- capitale dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de capital
- capitalement dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de capital
- capitalisation dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de capital
- capitaliser dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de capital
- capitalisme dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de capital
- capitaliste dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de capital
- capitation capitatio dérivé famille française L&S capitatio < caput
- capitulaire capitulum dérivé famille française L&S capitulum1 < caput
- capitule capitulum dérivé famille française L&S capitulum1 < caput
-
capituler
capitulum dérivé famille française
L&S capitulum1 < caput
- capitulard dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de capituler
- capitulation dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de capituler
- récapitulatif dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de capituler
- chapiteau capitellum composé hérité famille française L&S capitellum < caput ; voie : « De l'ancien français chapitel, lui-même issu du… »
-
chapitre
capitulum dérivé famille française
L&S capitulum1 < caput
- chapitrer dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de chapitre
- cheptel capitale dérivé famille française Wiktionnaire (latin) : capitale < caput
- chevet căpĭtĭum dérivé famille française L&S capitium1 < caput
- décapitation decapitatio dérivé famille française Wiktionnaire (latin) : decapitatio < capitatio ; L&S capitatio < caput
- récapitulation recapitulatio dérivé famille française L&S recapitulatio < recapitulo ; L&S recapitulo < capitulum ; L&S capitulum1 < caput
- récapituler recapitulare dérivé famille française recapitulare = forme de recapitulo (mécanique) ; L&S recapitulo < capitulum ; L&S capitulum1 < caput
Sans radical identifié
- biceps biceps composé famille française L&S biceps < caput
- capillaire căpillāris dérivé famille française
- cheveu căpillus dérivé hérité famille française voie : « Du moyen français cheveu, de l’ancien français cheveu, chevol, du latin… »
- occiput occiput dérivé famille française L&S occiput < caput
- précipice praecipitium dérivé famille française L&S praecipitium < praecipito ; L&S praecipito < praeceps ; L&S praeceps < caput
- précipitation praecipitatio dérivé famille française L&S praecipitatio < praecipito ; L&S praecipito < praeceps ; L&S praeceps < caput
-
précipiter
praecipitare dérivé famille française
praecipitare = forme de praecipito (mécanique) ; L&S praecipito < praeceps ; L&S praeceps < caput
- précipitant dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de précipiter
- précipité dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de précipiter
- prince Princeps dérivé famille française
- princeps Princeps dérivé famille française
- princesse principissa dérivé famille française
- principal princĭpālis dérivé famille française
- sinciput sincĭput composé famille française L&S sinciput < caput
- triceps trīceps composé famille française L&S triceps < caput
À vérifier (1)
Rapprochements que la machine ne sait pas confirmer : forme seule, silence ou ambiguïté des sources, homographe non tranché. Chacun porte son motif ; la relecture tranche.
- cabernet căpŭt famille française Hypothèse rapportée — « De l’occitan cabernet, peut-être dérivé du latin caput (« tête ») ^([1]). » (« peut-être ») Hypothèse rapportée — « De l’occitan cabernet, peut-être dérivé du latin caput (« tête ») ^([1]). » (« peut-être »)