Familles en cours de relecture — les rattachements affichés sont des propositions non vérifiées.
ducere
« conduire »
- Nature
- verbe
- Lemme
- dūco
- Lewis & Short
- duco
- Radicaux
duc-duct-- Mots français
- 76
- Paliers
- 69 attestés · 3 probables · 4 à vérifier
- Statut
- propose
Trait plein : attesté (une source citée confirme) ; pointillé : probable, sans réserve notée ; les rattachements à vérifier sont repliés en bas de page avec leur motif.
duc-
-
conduire
conduco dérivé famille française
L&S conduco = con-dūco
- conduite dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de conduire
- déduire deduco dérivé famille française L&S deduco = dē-dūco
- duché ducatus dérivé famille française L&S ducatus < dux ; L&S dux < duco
- duite ducere famille française Wiktionnaire : « …passé féminin substantivé du verbe duire, du latin ducere («conduire»). » ; ducere = forme de duco
- éducateur ēdŭcātor dérivé famille française
- éducation ēdŭcātĭo dérivé famille française
- enduire induco dérivé famille française L&S induco < duco
- induire induco dérivé famille française L&S induco < duco
-
introduire
introduco dérivé famille française
L&S introduco = intrō-dūco
- réintroduire dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de introduire
- produire produco dérivé famille française L&S produco = prō-dūco
- réduire reduco dérivé famille française L&S reduco = rĕ-dūco
- reproduire producere dérivé famille française producere = forme de produco (mécanique) ; L&S produco = prō-dūco
-
traduire
trādūco dérivé famille française
L&S traduco < duco
- intraduisible dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de traduire
duct-
- abducteur abductus dérivé famille française Wiktionnaire : « Du latin abductus (« qui s’écarte »). » ; L&S abduco = ab-dūco
- abduction abductĭo dérivé emprunt savant famille française L&S abductio < abduco ; L&S abduco = ab-dūco ; voie : « …écartement ») reconstitué dans le langage savant. »
-
conducteur
conductor dérivé famille française
L&S conductor < conduco ; L&S conduco = con-dūco
- photoconducteur dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de conducteur
- semi-conducteur dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de conducteur
- supraconducteur dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de conducteur
- conductrice conductrix dérivé famille française L&S conductrix < conductor ; L&S conductor < conduco ; L&S conduco = con-dūco
- conduit conductus dérivé famille française Wiktionnaire (latin) : conductus < conduco ; L&S conduco = con-dūco
- déductif dēductīvus dérivé famille française L&S deductivus < deduco ; L&S deduco = dē-dūco
- déduction dēductĭo dérivé famille française L&S deductio < deduco ; L&S deduco = dē-dūco
- déduit dēductus dérivé famille française Wiktionnaire (latin) : deductus < deduco ; L&S deduco = dē-dūco
- doit ductus famille française Wiktionnaire : « (Nom 1) Du latin debitus, voir devoir. ¶ (Nom 2) Du latin ductus, voir duit, duire. » ; ductus = forme de duco
-
douche
ductĭo dérivé famille française
L&S ductio < duco
- doucher dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de douche
- douille ductĭlis dérivé famille française L&S ductilis < duco
- ductile ductĭlis dérivé famille française L&S ductilis < duco
- inducteur inductor dérivé famille française L&S inductor < induco ; L&S induco < duco
- inductif inductīvus dérivé famille française L&S inductivus < induco ; L&S induco < duco
- induction inductio dérivé famille française L&S inductio < induco ; L&S induco < duco
- inductrice inductrix dérivé famille française L&S inductrix < induco ; L&S induco < duco
- introducteur introductor dérivé famille française L&S introductor < introduco ; L&S introduco = intrō-dūco
- introduction introductio dérivé famille française L&S introductio < introduco ; L&S introduco = intrō-dūco
- irréductible reductum dérivé famille française
- producteur prōductor dérivé famille française L&S productor < produco ; L&S produco = prō-dūco
-
productif
prōductīvus dérivé famille française
L&S productivus < produco ; L&S produco = prō-dūco
- contre-productif dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de productif
- improductif dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de productif
- productivité dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de productif
-
production
prōductĭo dérivé famille française
L&S productio < produco ; L&S produco = prō-dūco
- coproduction dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de production
- post-production dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de production
- reproduction dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de production
- superproduction dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de production
- surproduction dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de production
- productrice productrix dérivé famille française Wiktionnaire (latin) : productrix < produco ; L&S produco = prō-dūco
- redoute rĕductus dérivé famille française Wiktionnaire : « …ridotta (« redoute »), féminin de ridotto, du latin reductus ; le français a réduit avec un sens similaire de… » ; L&S reduco = rĕ-dūco
- réducteur rĕductor dérivé famille française L&S reductor < reduco ; L&S reduco = rĕ-dūco
-
réduction
rĕductĭo dérivé famille française
L&S reductio < reduco ; L&S reduco = rĕ-dūco
- réductionnisme dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de réduction
- réductionniste dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de réduction
- séducteur seductor dérivé famille française L&S seductor < seduco ; L&S seduco = sē-dūco
- séduction seductio dérivé famille française L&S seductio < seduco ; L&S seduco = sē-dūco
- séductrice seductrix dérivé famille française L&S seductrix < seductor ; L&S seductor < seduco ; L&S seduco = sē-dūco
- spermiducte ductus famille française Wiktionnaire : « → voir sperme et ducte du latin ductus (« conduite ») » ; ductus = forme de duco
- subduction subductio dérivé emprunt savant famille française L&S subductio < subduco ; L&S subduco = sub-dūco ; voie : « Dérivé savant du latin subductio (« action de… »
- traducteur traductor dérivé emprunt savant famille française L&S traductor < traduco ; L&S traduco < duco ; voie : « Emprunté au latin traductor, dérivé de… »
-
traduction
trāductĭo dérivé famille française
L&S traductio < traduco ; L&S traduco < duco
- retraduction dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de traduction
Sans radical identifié
-
doge
dux dérivé famille française
L&S dux < duco
- dogaresse dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de doge
-
duc
dux dérivé famille française
L&S dux < duco
- archiduc dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de duc
- ducal dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de duc
- duchesse dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de duc
- grand-duc dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de duc
- grand-duché dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de duc
À vérifier (4)
Rapprochements que la machine ne sait pas confirmer : forme seule, silence ou ambiguïté des sources, homographe non tranché. Chacun porte son motif ; la relecture tranche.
- adduction adductio dérivé famille française Rapprochement par la forme seule, sans source qui le confirme.
- duit ductus dérivé famille française Hypothèse rapportée — « Probablement du latin ductus (→ voir doit). » (« Probablement ») Hypothèse rapportée — « Probablement du latin ductus (→ voir doit). » (« Probablement »)
- éducatrice educatrix dérivé famille française Rapprochement par la forme seule, sans source qui le confirme.
- éduquer ēdŭco dérivé famille française Ambigu — L&S educo a plusieurs articles qui divergent (educo1 → duco ; educo2 → educo), aucun n'est désigné Ambigu — L&S educo a plusieurs articles qui divergent (educo1 → duco ; educo2 → educo), aucun n'est désigné