individu : définition, origine et famille

Sens et définitions

Nom 7

Entité autonome qui ne peut être ni partagée ni divisée sans perdre les caractéristiques qui lui sont propres.
Personne, être humain considérée en tant qu’unité d'une population et par opposition à la collectivité.
- Ils pensent en effet que le luxe vestimentaire est proportionnel à l'importance et à la renommée d'un individu : […]. Alain Gerbault, À la poursuite du soleil, tome 1 : « De New-York à Tahiti », 1929
péjoratif Personne quelconque, non identifiée ou volontairement considérée comme telle.
- Du dehors, à la clarté brutale de l'électricité, je pus apercevoir des couples se désunir et plusieurs individus se défaire, avec un geste brusque, de couteaux ou de revolvers. Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927

4 emplois spécialisés

Biologie Chaque spécimen vivant (ou ayant vécu) d'une espèce animale ou végétale, issu d'une seule cellule et menant une existence autonome.
Administration Personne physique.
- L’accès des voitures de chemin de fer est interdit à tout individu en état d’ivresse.
Statistiques constituant d'un ensemble (une « population »), représenté par sa caractéristique étudiée.
Génétique Corps organisé (animal ou plante) vivant d'une existence propre et qui ne saurait être divisé sans être détruit.

Citation

Un intervalle immense sépare les êtres vivants du reste des corps naturels, où l'on ne voit plus aucune organisation et où les individus ne jouissent point d'une force propre

Condorcet, Duhamel.

Origine du mot

Du latin individuum (« ce qui est indivisible »), traduction du grec ἄτομον, átomon (« non divisé, atome »), que l’on peut retrouver chez Cicéron.

Dans le dictionnaire latin : individuum

1873 — le Littré

INDIVIDU s. m. (in-di-vi-du)

1Terme scientifique. Tout corps considéré comme un tout distinct par rapport à l'espèce à laquelle il appartient. Le genre, l'espèce et l'individu. encore relevé aujourd’hui

Un intervalle immense sépare les êtres vivants du reste des corps naturels, où l'on ne voit plus aucune organisation et où les individus ne jouissent point d'une force propre — CONDORCET, Duhamel.

Terme de chimie. Individu, tout corps simple ou composé cristallisable ou volatil sans décomposition.

Terme de classification zoologique et botanique. Individu, tout corps organisé qui vit ou a vécu d'une existence propre.

Quelque admirable que cet ouvrage [un animal] nous paraisse, ce n'est pas dans l'individu qu'est la plus grande merveille, c'est dans la succession, dans le renouvellement et dans la durée des espèces que la nature paraît tout à fait inconcevable — BUFF., Compar. des anim. et des vég.
Son individu [de l'animal] est un centre où tout se rapporte, un point où l'univers entier se réfléchit, un monde en raccourci — ID., ib.

2 autres citations

Un individu, de quelque espèce qu'il soit, n'est rien dans l'univers, cent individus, mille ne sont encore rien — ID., Quadrup. t. IV, p. 21
Les individus ne sont rien, et les espèces sont éternelles — VOLT., Lett. Mme du Deffant, 4 mai 1772

2 Échantillon d'une espèce quelconque, organique ou inorganique. encore relevé aujourd’hui

Se procurer des individus bien conservés de chaque espèce d'animaux, de plantes ou de minéraux — BUFF., Théor. terre, 1er disc.
L'individu décrit par M. Linnaeus avait toutes les pennes de la queue, à l'exception des deux intermédiaires, blanches depuis la base jusqu'au milieu de leur longueur — ID., Ois. t. IX, p. 65

3 Il se dit particulièrement des personnes. Tous les individus qui composent une nation.

L'être personnel considéré par opposition à l'État ou à la société. Les droits de l'individu à l'égard de la société ; ceux de la société sur l'individu. L'individu et l'État, Titre d'un ouvrage de M. Dupont-White.

Comme chaque individu est obligé de coordonner à l'état social sa liberté... — MIRABEAU, Collection, t. V, p. 383

4 Homme que l'on ne connaît pas, ou qu'on ne veut pas nommer, ou dont on parle en plaisantant ou avec mépris. Quel est cet individu ? Un individu bien mis m'aborda. encore relevé aujourd’hui

Familièrement et par plaisanterie. Avoir soin de son individu, conserver, soigner son individu, avoir grand soin de sa personne, de sa santé, etc.

L'hiver est l'ennemi particulier de mon misérable individu, et il n'y a pas moyen que nous nous accommodions lui et moi — BALZAC, Lettres familières à Conrart, dans RICHELET

Historique

XIVe s.

Les complexions particulieres sont infinites selonc le individue — LENFRANC, f° 110, verso.

XVIe s.

Et puis il ne suffit pas de reconnaistre sa faute en destail et en individu, et tacher de la reparer... — CHARRON, Sagesse, I, 1
Et faut noter que ces articles [le, la] ont quelquefois quelque restriction, approchés d'un certain individue, comme : j'ai vu l'homme qui a couru deux cents pas — MEIGRET, dans LIVET, la Gramm. franç. p. 68 (Livet imprime individué).

Étymologie

Lat. individuus, de in.. . 1, et dividere, diviser.

Dans le latin de la scolastique, individua ou indivisibilia, les êtres particuliers en lesquels se divisent les espèces, produites elles-mêmes par la division des genres ; de là l'usage continuel de prendre pour exemples de l'individuum quid, des hommes individuels, Pierre, Socrate, et d'entendre par individu tout être pris singulièrement dans une espèce quelconque, — CH. DE RÉMUSAT

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 3 de l’édition papier

Formes apparentées 9 langues · 160 pays

Racine commune : individuum (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

anglais individual
cebuano indibidwal
danois individ
finnois individi
hongrois individuális
norvégien bokmål individ
norvégien nynorsk individ
roumain individ
ukrainien індивід

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

Afrique du Sud individual (en)
Algérie individual (en)
Allemagne individ (da), individual (en)
Anguilla individual (en)
Antigua-et-Barbuda individual (en)
Argentine individual (en)
Aruba individual (en)
Australie individual (en)
Autriche individual (en), individuális (hu)
Bahamas individual (en)
Bangladesh individual (en)
Barbade individual (en)
Belgique individual (en)
Belize individual (en)
Bermudes individual (en)
Bhoutan individual (en)
Bosnie-Herzégovine individual (en)
Botswana individual (en)
Brunei individual (en)
Brésil individual (en)
Bulgarie individual (en)
Burundi individual (en)
Cameroun individual (en)
Canada individual (en), individuális (hu), individ (ro)
Chili individual (en)
Chine individual (en)
Chypre individual (en)
Croatie individual (en)
Danemark individ (da), individual (en)
Diego Garcia individual (en)
Dominique individual (en)
Espagne individual (en)
Estonie individual (en), individi (fi)
Eswatini individual (en)
Fidji individual (en)
Finlande individual (en), individi (fi)
France individual (en)
Gambie individual (en)
Ghana individual (en)
Gibraltar individual (en)
Grenade individual (en)
Groenland individ (da)
Grèce individual (en)
Guam individual (en)
Guatemala individual (en)
Guernesey individual (en)
Guyana individual (en)
Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud individual (en)
Honduras individual (en)
Hongrie individual (en), individuális (hu), individ (ro)
Inde individual (en)
Irak individual (en)
Irlande individual (en)
Islande individ (da)
Israël individual (en), individuális (hu), individ (ro)
Italie individual (en)
Jamaïque individual (en)
Jersey individual (en)
Jordanie individual (en)
Kazakhstan individual (en)
Kenya individual (en)
Kiribati individual (en)
Lesotho individual (en)
Lettonie individual (en)
Liban individual (en)
Liberia individual (en)
Lituanie individual (en)
Luxembourg individual (en)
Madagascar individual (en)
Malaisie individual (en)
Malawi individual (en)
Maldives individual (en)
Malte individual (en)
Maroc individual (en)
Maurice individual (en)
Mexique individual (en)
Micronésie individual (en)
Moldavie individ (ro), індивід (uk)
Montserrat individual (en)
Namibie individual (en)
Nauru individual (en)
Nigeria individual (en)
Niue individual (en)
Norvège individ (nb), individ (nn)
Nouvelle-Zélande individual (en)
Népal individual (en)
Ouganda individual (en)
Pakistan individual (en)
Palaos individual (en)
Panama individual (en)
Papouasie-Nouvelle-Guinée individual (en)
Pays-Bas individual (en)
Philippines indibidwal (ceb), individual (en)
Pologne individual (en), індивід (uk)
Porto Rico individual (en)
Portugal individual (en)
R.A.S. chinoise de Hong Kong individual (en)
R.A.S. chinoise de Macao individual (en)
Roumanie individual (en), individuális (hu), individ (ro)
Royaume-Uni individual (en), individ (ro)
Russie individi (fi)
Rwanda individual (en)
République dominicaine individual (en)
Saint-Christophe-et-Niévès individual (en)
Saint-Martin (partie néerlandaise) individual (en)
Saint-Pierre-et-Miquelon individual (en)
Saint-Vincent-et-les Grenadines individual (en)
Sainte-Hélène individual (en)
Sainte-Lucie individual (en)
Samoa individual (en)
Samoa américaines individual (en)
Serbie individuális (hu), individ (ro), індивід (uk)
Sercq individual (en)
Seychelles individual (en)
Sierra Leone individual (en)
Singapour individual (en)
Slovaquie individual (en), individuális (hu), індивід (uk)
Slovénie individual (en), individuális (hu)
Soudan individual (en)
Soudan du Sud individual (en)
Sri Lanka individual (en)
Suisse individual (en)
Suède individual (en), individi (fi)
Svalbard et Jan Mayen individ (nb)
Tanzanie individual (en)
Tchéquie individual (en)
Territoire britannique de l’océan Indien individual (en)
Thaïlande individual (en)
Tokelau individual (en)
Tonga individual (en)
Trinité-et-Tobago individual (en)
Tristan da Cunha individual (en)
Turquie individual (en)
Tuvalu individual (en)
Ukraine individuális (hu), individ (ro), індивід (uk)
Vanuatu individual (en)
Yémen individual (en)
Zambie individual (en)
Zimbabwe individual (en)
Égypte individual (en)
Émirats arabes unis individual (en)
Érythrée individual (en)
États-Unis individual (en)
Éthiopie individual (en)
Île Christmas individual (en)
Île Norfolk individual (en)
Île de Man individual (en)
Île de l’Ascension individual (en)
Îles Caïmans individual (en)
Îles Cocos individual (en)
Îles Cook individual (en)
Îles Malouines individual (en)
Îles Mariannes du Nord individual (en)
Îles Marshall individual (en)
Îles Pitcairn individual (en)
Îles Salomon individual (en)
Îles Turques-et-Caïques individual (en)
Îles Vierges britanniques individual (en)
Îles Vierges des États-Unis individual (en)
Îles mineures éloignées des États-Unis individual (en)

Liens de sens

Dérivés

individualisation individualiser individuation

Domaine

biologie statistiques

Famille morphologique

individuel individualité

Prononciation

Rimes

du dû entendu perdu répondu rendu attendu vendu dut perdue descendu tendu

Sources

Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
TERMIUM Plus (OGL-C)
Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
wiktionnaire (profondeur)
Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « individu » du Wiktionnaire.