départ

nature
nom masculin
diction
[depaʁ] · 2 syllabes
usage
184 par million de mots
parenté
dé2

Sens et définitions

Nom 13

  1. Moment précis de l'action de partir.
    • Depuis son départ de Rejkjavik en Islande, le 9 août, on en est sans nouvelles, et malgré ma grande confiance en lui, je suis fort inquiet. Alain Gerbault, À la poursuite du soleil; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929
  2. Action de quitter, de sortir, de partir.
    • Il est sur le départ
  3. Démission.
    • Philippe fait son pot de départ à onze heures.
  4. Décès.
    • L'autrice décède à Barbizon le 3 novembre 1939, son départ étant très peu mentionné par les journaux de l'époque. Nuit blanche, nᵒ 161, hiver 2021, page 21
  5. Action de démarrer.
    • Le départ de la fusée impressionne.
  6. Début.
    • Il me semble qu'il prend un bon départ.
    • Au départ, tout allait bien,…
  7. Source, origine.
    • Nous retiendrons donc que, par définition, les appareils de coupure, ainsi que l’appareillage de mesure et de protection propre à un départ, sont regroupés dans une cellule. Un poste comporte donc autant de cellules que de départs qui sont raccordés à ses jeux de barres. Jean-Michel Delbarre, Postes à haute et très haute tension
  8. Lancement.
  9. Lieu début, provenance.
  10. Action de départager.
  11. Opération faite par le départeur et qui consiste à purifier les métaux précieux.
2 emplois spécialisés
  1. Armement Sortie d’un projectile hors de l’instrument qui le lance, sous l’action d’un agent de propulsion.
  2. Courses hippiques et sports équestres Coup de feu d'un pistolet ou autre appareil du même genre donnant aux concurrents le signal de quitter leurs marques.

Formes fléchies 1

  1. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe départir.

Citation

Demain elle entendra ce peuple furieux Me venir demander son départ à ses yeux
Jean Racine, Bérén. III, 1

Origine du mot

De l’ancien français départir (« séparer ») et du français partir.

latin — ab « 3° la distance, le point de départ, la succession : De, à partir de, depuis, après : A millibus passuum duobus exspectabant »

latin — abeona « Abéona, déesse qui présidait au départ »

1873 — le Littré

DÉPART s. m. (dé-par ; le t ne se lie pas : un dé-par inattendu ; au pluriel, des dé-par inattendus ; quelques-uns lient l's : des dé-par-z inattendus)

1 Action de partager, séparer, trier. Il y a dans les contes de fée une princesse malheureuse à qui on commande dans un grand tas de blé et d'avoine de faire le départ de ces grains.

Terme de chimie. Opération par laquelle on sépare certains métaux et, en particulier, l'or et l'argent, d'autres substances métalliques, par l'emploi de certains acides.

Eau de départ, ancien nom de l'eau régale.

2Fig. Action de séparer, de distinguer. Faire le départ entre les diverses attributions. encore relevé aujourd’hui

3 Action de partir. encore relevé aujourd’hui

  • Dans l'ombre de la nuit cache bien ton départ — CORN., Cid, III, 4
  • Demain elle entendra ce peuple furieux Me venir demander son départ à ses yeux — RAC., Bérén. III, 1
2 autres citations
  • Quoi ! ce départ n'est donc qu'un cruel stratagème ? — ID., ib. V, 5
  • Gardez que ce départ ne leur soit révélé — ID., Iphig. IV, 10

Être sur son départ, être sur le point de partir.

  • Quoiqu'il fût sur son départ — HAMILT., Gramm. 9
Historique

XVIe s.

  • Quelques pantagruelistes modernes, evitans le labeur des mains que seroyt à faire tel depart [triage], usent de certains instrumens — RAB., Pant. III, 49
  • Quant je pense es prodiges lesquels veismes apertement cinq ou six jours avant son depart — ID., ib. IV, 27
2 autres citations
  • Mort pourra bien du corps faire depart ; Mais nul malheur n'aura jamais puissance De mettre un cœur des deux autres à part — Les Marguerites de la Marguerite, f° 368, dans LACURNE
  • Chascun eut son depart et quartier — Mém. de Ch. IX, t. I, f° 333, dans LACURNE
Étymologie

Voy. DÉPARTIR. Départ signifie proprement partage ; et de là vient sans peine le sens de s'éloigner d'un lieu. Pour départ dans le sens d'action de partir, l'ancien français disait departie.

Supplément au dictionnaire

DÉPART. Ajoutez :

Faux départ, se dit quand un ou plusieurs chevaux devancent le signal.

4Terme de turf. L'instant où le starter donne le signal du départ en abaissant le drapeau qu'il tient à la main.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 2 (PDF, 276 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « départ » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire