Familles en cours de relecture — les rattachements affichés sont des propositions non vérifiées.
vertere
« tourner »
- Nature
- verbe
- Lemme
- verto
- Lewis & Short
- verto
- Radicaux
vert-vers-- Mots français
- 80
- Paliers
- 77 attestés · 2 probables · 1 à vérifier
- Statut
- propose
Trait plein : attesté (une source citée confirme) ; pointillé : probable, sans réserve notée ; les rattachements à vérifier sont repliés en bas de page avec leur motif.
vert-
-
avertir
adverto dérivé famille française
L&S adverto = ad-verto
- avertisseur dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de avertir
- convertible convertibilis dérivé famille française L&S convertibilis < conuerto ; L&S converto = con-verto
-
convertir
converto dérivé famille française
L&S converto = con-verto
- converti dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de convertir
-
diverticule
deverto dérivé famille française
L&S deverto = dē-verto
- diverticulose dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de diverticule
- divertir diverto dérivé famille française L&S diverto = dī-verto
- divertissement diverto dérivé famille française L&S diverto = dī-verto
- inconvertible inconvertibilis dérivé famille française L&S inconvertibilis < conuerto ; L&S converto = con-verto
- intervertir interverto dérivé famille française L&S interverto = inter-verto
- perverti perverto dérivé famille française L&S perverto = per-verto
- pervertir perverto dérivé famille française L&S perverto = per-verto
- subvertir subverto dérivé famille française L&S subverto = sub-verto
-
vertèbre
vertebra dérivé famille française
L&S vertebra < uerto
- intervertébral dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de vertèbre
- vertébral dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de vertèbre
- vertex vertex dérivé famille française L&S vertex < uerto
- verticille verticillus dérivé famille française L&S verticillus < uerto
- vertige vertīgo dérivé famille française L&S vertigo < uerto
- vertigineux vertīgĭnōsus dérivé famille française L&S vertiginosus < uertigo ; L&S vertigo < uerto
- vertigo vertīgo dérivé famille française L&S vertigo < uerto
vers-
-
adverse
adversus dérivé famille française
Wiktionnaire (latin) : adversus < versus ; uersus = forme de uerto
- adversaire dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de adverse
- adversité dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de adverse
- avers adversus dérivé famille française Ambigu — L&S aduersus est aussi une entrée autonome du L&S (adversus2 « prep.: adv., opposite to, against; prep… », adversus3 « direction to or toward an object (syn.:… ») qui ne se rattache pas à aduerto : « forme de aduerto » ne prouve rien à lui seul
- aversion aversio dérivé famille française L&S aversio < auerto ; L&S averto = ā-verto
- convers conversus dérivé famille française Wiktionnaire (latin) : conversus < converto ; L&S converto = con-verto
- conversation conversātĭo dérivé famille française L&S conversatio < conuerso ; L&S converso = con-verso ; L&S verso < uerto
- converser conversor dérivé famille française
- conversion conversio dérivé famille française L&S conversio < conuerto ; L&S converto = con-verto
-
devers
dēversus dérivé famille française
Wiktionnaire : « Du latin deversus (« détourné »). » ; L&S deverto = dē-verto
- par-devers dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de devers
-
divers
dīversus dérivé famille française
Wiktionnaire : « Du latin diversus (« allant dans des directions opposées ou… » ; L&S diverto = dī-verto
- diversement dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de divers
- diversification dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de divers
- diversifier dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de divers
- diversion diversio dérivé famille française
- diversité dīversus dérivé famille française Wiktionnaire : « Du latin diversus. » ; L&S diverto = dī-verto
- envers inversus dérivé famille française Wiktionnaire : « Du latin inversus. » ; L&S inverto = in-verto
- gwerz versus famille française Wiktionnaire : « Du breton gwerz, du moyen breton guers, lui-même du latin versus. » ; uersus = forme de uerto
- interversion interversio dérivé famille française L&S interversio < interuerto ; L&S interverto = inter-verto
-
inverse
inversus dérivé emprunt savant famille française
Wiktionnaire : « Emprunt savant au latin inversus, participe passé de invertere (« invertir »).… » ; L&S inverto = in-verto ; voie : « Emprunt savant au latin inversus, participe… »
- inversement dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de inverse
- inversible dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de inverse
- inversion inversio dérivé famille française L&S inversio < inuerto ; L&S inverto = in-verto
-
pervers
perversus dérivé famille française
Wiktionnaire : « Du latin perversus (« renversé », au figuré : « appliqué à… » ; L&S perverto = per-verto
- perversement dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de pervers
- perversité dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de pervers
- perversion perversio dérivé famille française L&S perversio < peruerto ; L&S perverto = per-verto
- revers reversus dérivé famille française Wiktionnaire : « Du latin reversus. » ; Wiktionnaire (latin) : revertor < verto
- réversion reversiōnem dérivé hérité famille française reuersionem = forme de reuersio (mécanique) ; L&S reversio < reuerto ; L&S reverto = rĕ-verto ; voie : « De l’ancien français reversion, du latin reversiōnem. »
-
subversion
subversio dérivé famille française
L&S subversio < subuerto ; L&S subverto = sub-verto
- subversif dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de subversion
-
univers
universum dérivé emprunt savant famille française
Wiktionnaire (latin) : universum < universus ; L&S universus < uerto ; voie : « Emprunté au latin universum de même sens,… »
- universalisme dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de univers
- universaliste dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de univers
- universalité dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de univers
- universitaire dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de univers
-
universel
universalis dérivé famille française
L&S universalis < uniuersus ; L&S universus < uerto
- universellement dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de universel
- université universitas dérivé famille française L&S universitas < uniuersus ; L&S universus < uerto
-
vers
versus famille française
Wiktionnaire : « (vers 1138) Du latin versus (« sillon, ligne, vers »). ¶ (980) Du latin… » ; uersus = forme de uerto
- verset dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de vers
- versificateur dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de vers
- versification dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de vers
- versifier dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de vers
- versatile versatilis dérivé famille française L&S versatilis < uerso ; L&S verso < uerto
- versé verso dérivé famille française L&S verso < uerto
-
verser
*versare dérivé famille française
uersare = forme de uerso (mécanique) ; L&S verso < uerto
- déverser dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de verser
- renverser dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de verser
- reverser dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de verser
- versicolore versus famille française Wiktionnaire : « Du latin versus (« tourné ») et color. » ; uersus = forme de uerto
- version versio dérivé famille française Wiktionnaire (latin) : versio < verto
- verso versus famille française Wiktionnaire : « Du latin versus (« tourné »). » ; uersus = forme de uerto
- versus versus famille française Wiktionnaire : « De l’anglais versus, lui-même issu du latin versus. » ; uersus = forme de uerto
Sans radical identifié
-
divorce
divortium dérivé famille française
L&S divortium < diuerto ; L&S diverto = dī-verto
- divorcer dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de divorce
À vérifier (1)
Rapprochements que la machine ne sait pas confirmer : forme seule, silence ou ambiguïté des sources, homographe non tranché. Chacun porte son motif ; la relecture tranche.
- transverse transversus dérivé famille française Rapprochement par la forme seule, sans source qui le confirme.