rallonge

nature: nom féminin
diction: [ʁalɔ̃ʒ] · 2 syllabes
usage: 2 par million de mots
parenté: re

Sens et définitions

Nom 8

Ce qui sert à rallonger une chose.
- Mettre une rallonge à une table.
Fil électrique muni d’une prise mâle à un bout et femelle à l'autre, parfois couplé à une prise multiple, et qui sert à relier au courant un appareil éloigné d’une prise électrique.
Éléments d’un nom de famille, surtout quand ils sont nombreux et accompagnés de particules.
- Paraît aussi qu’il a un château, des larbins, des aïeux, un nom à cinq ou six rallonges, mais ça ne se voit pas sur lui… Roger Vercel, Capitaine Conan, Albin Michel, 1934, collection Le Livre de Poche, page 41.

5 emplois spécialisés

Finance Lors d’une émission ou d'une offre publique de vente, disposition contractuelle qui permet à un émetteur ou à un vendeur d’allouer un supplément d'émission à une catégorie d'investisseurs dans un délai donné après l’opération.
Instruments et appareillages médicaux Ce qu'on ajoute à une chose pour la rallonger.
Bourse Clause qui autorise la répartition d'un nombre supérieur d'actions à la prévision initiale par le centre d'émission quand la demande est trop forte.
Travail des métaux Pièce cylindrique servant à allonger un outil, pour prolonger l'action de celui-ci.
Organisation des chantiers Élément de soutènement en porte à faux au toit d'un chantier entre la partie soutenue et le front.

Formes fléchies 5

Première personne du singulier de l’indicatif présent de rallonger.
Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de rallonger.
Première personne du singulier du subjonctif présent de rallonger.
Troisième personne du singulier du subjonctif présent de rallonger.
Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de rallonger.

Citation

Dans de certains cas, l'instruction et la lumière peuvent servir de rallonge au mal

Victor Hugo, les Misérables, 1re part, liv. II, ch. 7

1873 — le Littré

RALLONGE s. f. (ra-lon-j')

Ce qui sert à rallonger une chose. Une rallonge de table. Une table à rallonges. repris par le Wiktionnaire

Fig.

Dans de certains cas, l'instruction et la lumière peuvent servir de rallonge au mal — V. HUGO, les Misérables, 1re part, liv. II, ch. 7

Étymologie

Voy. RALLONGER ; Wallon, ralong.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 4 (PDF, 234 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « rallonge » du Wiktionnaire.