Familles en cours de relecture — les rattachements affichés sont des propositions non vérifiées.
trahere
« tirer »
- Nature
- verbe
- Lemme
- trăho
- Lewis & Short
- traho
- Radicaux
trah-tract-- Mots français
- 66
- Paliers
- 65 attestés · 0 probable · 1 à vérifier
- Statut
- propose
Trait plein : attesté (une source citée confirme) ; pointillé : probable, sans réserve notée ; les rattachements à vérifier sont repliés en bas de page avec leur motif.
trah-
- abstraire abstraho dérivé famille française L&S abstraho = abs-trăho
- contracter contraho dérivé famille française L&S contraho = con-trăho
- distraire distraho dérivé famille française L&S distraho = dis-trăho
- extraire extraho dérivé famille française L&S extraho = ex-trăho
- portraire protraho dérivé famille française Wiktionnaire (latin) : protraho < traho
- retraire retraho dérivé famille française L&S retraho = rē^-trăho
-
soustraire
subtrahere dérivé hérité famille française
subtrahere = forme de subtraho (mécanique) ; L&S subtraho = sub-trăho ; voie : « Réfection, vers 1270, de l’ancien français sustraire, sostraire, soztraire,… »
- soustrait dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de soustraire
-
tracer
trahere famille française
Wiktionnaire : « Du bas-latin *tractiare dérivé de tractum supin du latin trahere (« tirer, trainer ») ; apparenté à trait,… » ; trahere = forme de traho
- retracer dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de tracer
- traçage dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de tracer
- trace dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de tracer
- tracé dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de tracer
- traceur dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de tracer
- traceuse dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de tracer
-
traîner
trahere famille française
Wiktionnaire : « …*traginare, dérivé de *tragere, lui-même issu du latin trahere (« tirer après soi ») . Voir aussi… » ; trahere = forme de traho
- entrain dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de traîner
- entraînant dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de traîner
- entraînement dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de traîner
- entraîner dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de traîner
- entraîneur dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de traîner
- surentraînement dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de traîner
- train dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de traîner
- traînage dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de traîner
- traînailler dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de traîner
- traînant dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de traîner
- traînard dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de traîner
- traînasse dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de traîner
- traînasser dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de traîner
- traîne dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de traîner
- traîne-misère dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de traîner
- traîne-patins dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de traîner
- traîne-savates dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de traîner
- traîne-semelles dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de traîner
- traîneau dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de traîner
- traînée dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de traîner
- traînement dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de traîner
- traîneur dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de traîner
-
traire
trahere famille française
Wiktionnaire : « D'un latin populaire *tragere, refait du latin classique trahere « tirer ». En ancien français, le verbe traire… » ; trahere = forme de traho
- traite dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de traire
tract-
- abstraction abstractus dérivé famille française Wiktionnaire : « Du latin abstractus, du verbe abstraho (« tirer, traîner loin de, séparer de,… » ; L&S abstraho = abs-trăho
- contraction contractĭo dérivé famille française L&S contractio < contraho ; L&S contraho = con-trăho
-
contractuel
contractus dérivé famille française
Wiktionnaire (latin) : contractus < contraho ; L&S contraho = con-trăho
- contractuellement dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de contractuel
- contracture contractūra dérivé famille française Wiktionnaire (latin) : contractura < contractus ; Wiktionnaire (latin) : contractus < contraho ; L&S contraho = con-trăho
- contrat contractus dérivé famille française Wiktionnaire (latin) : contractus < contraho ; L&S contraho = con-trăho
- détracteur dētractor dérivé famille française L&S detractor < detraho ; L&S detraho = dē-trăho
- distraction distractĭo dérivé famille française L&S distractio < distraho ; L&S distraho = dis-trăho
- extrait extractus dérivé famille française Wiktionnaire : « Du latin extractus, voir trait, extraire. » ; L&S extraho = ex-trăho
- intraitable intractabilis dérivé famille française L&S intractabilis = in-tractābĭlis ; L&S tractabilis < tracto ; L&S tracto < traho
- rétractation retractatio dérivé famille française L&S retractatio < retracto ; L&S retracto < retraho ; L&S retraho = rē^-trăho
- rétracter retractare dérivé famille française retractare = forme de retracto (mécanique) ; L&S retracto < retraho ; L&S retraho = rē^-trăho
- rétraction retractio dérivé famille française L&S retractio < retraho ; L&S retraho = rē^-trăho
- soustraction subtractĭo dérivé famille française L&S subtractio < subtraho ; L&S subtraho = sub-trăho
- tractation tractātĭo dérivé famille française L&S tractatio < tracto ; L&S tracto < traho
- tractus tractus famille française Wiktionnaire : « Du latin tractus. » ; tractus = forme de traho
- trait tractus famille française Wiktionnaire : « Du latin tractus (« action de tirer »). » ; tractus = forme de traho
- traité tractatus dérivé famille française L&S tractatus < tracto ; L&S tracto < traho
-
traiter
tracto dérivé famille française
L&S tracto < traho
- maltraiter dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de traiter
- sous-traiter dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de traiter
- traitable dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de traiter
- traitement dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de traiter
- traiteur dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de traiter
Sans radical identifié
- traille trāgula dérivé famille française L&S tragula < traho
À vérifier (1)
Rapprochements que la machine ne sait pas confirmer : forme seule, silence ou ambiguïté des sources, homographe non tranché. Chacun porte son motif ; la relecture tranche.
- attraction adtractio dérivé famille française Rapprochement par la forme seule, sans source qui le confirme.