inébranlable : définition, origine et famille

Sens et définitions

Adjectif 4

Qui ne peut être ébranlé.
- Une masse inébranlable.
figuré Qui est constant, ferme, qui ne se laisse pas abattre.
- Mais c'est toujours en vain qu'ils somment les Charitois de chasser leur garnison: leurs menaces armées n'ont pas plus d'effet que leurs menaces écrites : toutes leurs démarches viennent se briser contre une inébranlable résolution. Antony Duvivier, « Histoire de la Fronde à La Charité-sur-Loire », dans L'art en province, Moulins, tome 7, 1836, p. 30
Qu’on ne peut faire changer de dessein, d’opinion, etc.
- Oui, enfin, je pars avec la conviction très nette et désormais inébranlable de la fausseté absolue et du danger croissant que fait courir à la cause française votre système d'administration. Isabelle Eberhardt, Le Major,1903
Qui est solidement établi et indiscutable.
- Tout devient inébranlable pour tout ce que l’on résout entièrement selon le mode multiple en accord avec ce qui apparaît. Épicure, Lettre à Pythoclès, traduction anonyme.

Citation

Restait cette redoutable infanterie de l'armée d'Espagne, dont les gros bataillons serrés ... demeuraient inébranlables au milieu de tout le reste en déroute

Bossuet, Louis de Bourbon.

Origine du mot

In.... 1, et ébranler. — Littré, 1873

1873 — le Littré

INÉBRANLABLE adj. (i-né-bran-la-bl')

1 Qui ne peut être ébranlé. Une masse inébranlable. repris par le Wiktionnaire

Celui [le trône] de Dieu, ma fille, est seul inébranlable — VOLT., Irène, III, 2
La cabane était inébranlable — BERN. DE ST-P., Ch. ind.

Par extension, il se dit d'une troupe que le choc ennemi n'ébranle pas.

Restait cette redoutable infanterie de l'armée d'Espagne, dont les gros bataillons serrés ... demeuraient inébranlables au milieu de tout le reste en déroute — BOSSUET, Louis de Bourbon.

Fig.

Jamais triomphe n'a été si complet [que celui de Mme de Montespan].... il est devenu inébranlable, depuis qu'il n'a pu être ébranlé — SÉV., 14 juin 1677
Les bornes de nos talents sont encore plus inébranlables que celles des empires — VAUVENARGUES, Max. CCLXXIV

2 Constant, ferme, qui ne se laisse point abattre. encore relevé aujourd’hui

Inébranlable dans ses amitiés, et incapable de manquer aux devoirs humains, — BOSSUET, Anne de Gonz.
Un homme armé de la défiance de soi-même et de la confiance en Dieu demeurera inébranlable à toutes les secousses de la fortune, — Mém. de Trév. 1724, dans DESFONTAINES

1 autre citation

Tant ils étaient inébranlables dans la discipline sévère à laquelle leur roi les avait accoutumés — VOLT., Charles XII, 7

Il se dit également des choses morales.

Mon cœur inébranlable aux plus cruels tourments — CORN., Théod. V, 3
Que cette inébranlable et fidèle amitié Mérite bien de vous au moins quelque pitié — TH. CORN., Ariane, II, 7

1 autre citation

Sa vertu t'est connue ; elle est inébranlable — VOLT., Scythes, III, 2

3 Qu'on ne peut faire changer de dessein, d'opinion. repris par le Wiktionnaire

Protésilas a vu que j'étais inébranlable dans ces maximes — FÉN., Tél. III
Tu verras qu'une femme, à tes yeux méprisable, Dans ses projets au moins était inébranlable — VOLT., Brutus, IV, 3

1 autre citation

Il répondit avec modestie et respect, sans s'expliquer sur les motifs, et fut inébranlable — DUCLOS, Mém. rég. Œuv. t. VI, p. 169, dans POUGENS

Étymologie

In.... 1, et ébranler.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 3 de l’édition papier

Liens de sens

Contraires

ébranlable

Famille morphologique

impossible inutile immobile incroyable immeuble in incapable invisible inconnu insupportable injuste interminable indispensable immobilité infini inévitable indifférent irrésistible indignation impatient incompréhensible indigne intolérable inattendu insu impeccable insensé insensible illégal imperceptible impitoyable imperméable imprévisible implacable inconscient impassible inaccessible incertain inhabituel impuissant immuable incomparable inoubliable invraisemblable involontaire immonde incrédule improbable inépuisable immortalité instable infaillible impossibilité indépendant inoffensif inexplicable imprévu invincible insignifiant inhumain irréel irresponsable inconcevable inaudible incapacité insaisissable illisible inéluctable indicible inacceptable inimaginable introuvable impénétrable indéfinissable imperturbable imprudent irrémédiable incrédulité irremplaçable infidèle

Prononciation

Rimes

semblable valable invraisemblable vraisemblable incontrôlable préalable inconsolable incalculable gonflable dissemblables inégalable inviolable

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « inébranlable » du Wiktionnaire.