retranchement

nature
nom masculin
diction
[ʁətʁɑ̃ʃəmɑ̃] · 4 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots
parenté
re

Sens et définitions

Nom 14

  1. vieilli Suppression d’une partie d’un tout.
    • On ne peut contester que, le budget s'établissant en Conseil des ministres, mes collègues avaient toute latitude pour protester, pour démissionner au besoin, s'ils jugeaient que les retranchements de crédits que je leur imposais compromettaient les grands intérêts dont ils avaient la garde. Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942
  2. Punition consistant en la suppression partielle de la ration de vivres ou d’eau pour une durée plus ou moins longue.
    • D'abord les pauvres exilés de l’île La Mère furent condamnés au travail obligatoire . Ils refusèrent en demandant à être jugés ; des menaces et de légers retranchements de ration furent la conséquence de ce premier refus. Puis le vin fut supprimé. Victor Hugo, Histoire d'un crime, éd. Calmann-Lévy, 1877.
  3. Suppression totale.
    • C’est le retranchement des vaines richesses et des plaisirs trompeurs, qui leur conserve cette paix, cette union et cette liberté. François de Salignac de La Mothe-Fénelon, Les Aventures de Télémaque dans la bibliothèque Wikisource , Didot, Paris, 1841, page 145
  4. figuré Tout dispositif de défense.
  5. Suppression de quelque partie d'un tout.
  6. Peine de discipline (voy. RETRANCHER, n° 7 ).
  7. En grammaire, terme générique par lequel on désigne toute suppression de lettres ou de syllabes dans un mot, de mots dans une phrase.
  8. Économie, réduction de dépense.
  9. Suppression de certaines avances ou saillies dans les rues et sur les chemins publics.
  10. Espace retranché d'un plus grand. Son domestique couche dans un retranchement.
  11. Disposition employée pour couvrir les défenseurs d'une position et arrêter les assaillants (ainsi dite parce que les retranchements forment un espace coupé dans un plus grand).
  12. Les défenses, les arguments dont on use.
2 emplois spécialisés
  1. Architecture Tout ce qu’on a retranché d’une chambre ou de toute autre pièce, soit pour lui donner une meilleure proportion, soit pour lui procurer quelque commodité.
    • Voici ce qui arriva : à huit heures et demie, dans un moment où mademoiselle Bérard parlait à la vieille portière, Anne-Marie fit passer dans la cour Leuwen qui, deux minutes après, fut placé dans un retranchement en bois peint qui occupait la moitié de l’antichambre de madame de Chasteller. Stendhal, Lucien Leuwen, 1834
  2. Militaire Tout ouvrage fait pour fortifier un poste ou pour en augmenter la défense.
    • Près de Maidstone, ils tombèrent sur une rangée de onze canons automobiles de construction spéciale, autour desquels des artilleurs affairés surveillaient avec des jumelles une sorte de retranchement qu’on établissait sur la crête de la colline. H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 54 de l’édition de 1921

Citation

Le maréchal de Bellefond est à la Trappe pour la semaine sainte ; il parla fort fièrement à M. de Louvois, qui voulut faire quelque retranchement sur sa charge de général, sous M. le Prince
Madame de Sévigné, 131

Liens de sens

Terme générique

punition suppression

Terme spécifique

abattis ablation aphérèse barricade coupure modération redan

Dérivés

forcer dans ses derniers retranchements forcer dans ses retranchements forcer dans son dernier retranchement pousser dans ses retranchements

Domaine

architecture militaire

Famille morphologique

rapport retard revenu recherche repos réunion repris reconnu remonte repose retourné réaction respiration rejoint revu représentation reproche refait recouvert repousse renonce ravitaillement rejeté remontant rappel rassemblement relevant renseignement reprise relâche revêtu requête reproduction ralliement rapprochement recueilli rechange ressource repli recommandation renoncement renvoi reconstruction ressentiment raffinement relié rejet rétablissement remerciement relu rengaine rebut reconstitution redevable reposé retardement ré réanimation recouvrant recueillement réincarnation rééducation renfoncement rabais retournement repassage retombant relâchement refroidissement relance rechute réinsertion réactionnaire ramassage retombée réhabilitation recensement retroussé regroupement respirateur

Prononciation

Rimes

en dans quand sans temps maintenant ans vraiment avant comment moment gens devant grand tant enfants pendant argent maman seulement enfant longtemps attends sang prends comprends pourtant instant souvent autant

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « retranchement » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire