indécent

nature: adj masculin
diction: [ɛ̃desɑ̃] · 3 syllabes
usage: 4 par million de mots
parenté: in

Sens et définitions

Adjectif 2

Qui blesse la pudeur.
Qui est contraire aux bienséances.
- « Descendez, ça, c'est défendu! Oh, c'est indécent! » Elle crie mais bien entendu Personne ne descend. Julien Clerc, chanson « Mélissa », 1984

Citation

Ils recherchent la prééminence par des voies et des pratiques si indécentes

Olivier Patru, Plaidoyer 15, dans RICHELET

Origine du mot

Du latin indecens.

Dans le dictionnaire latin : indecens

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

INDÉCENT, ENTE adj. (in-dé-san, san-t')

Qui est contre la décence, contre l'honnêteté, contre les bienséances. encore relevé aujourd’hui

Ils recherchent la prééminence par des voies et des pratiques si indécentes — PATRU, Plaidoyer 15, dans RICHELET
Jamais de ces ostentations si indécentes au sexe surtout — MASS., Orais. fun. Madame.

1 autre citation

Cette fausse nouvelle [de la mort de Guillaume III] fut reçue à Paris avec une joie indécente et honteuse — VOLT., Louis XIV, 15

Il se dit aussi des personnes. Vous êtes indécent.

Historique

XVIe s.

Les images visibles qu'on fait à Dieu sont indecentes à sa majesté — CALV., Inst. 57
Les pythagoriciens vouloient qu'elles [les prières] feussent publicques et ouies d'un chascun, afin qu'on ne le [Dieu] requist de chose indecente et injuste — MONT., I, 404

Étymologie

Lat. indecentem, de in.... 1, et decens, décent.

Supplément au dictionnaire

INDÉCENT. Ajoutez :

Arbre indécent ou impudique, plusieurs pandanus, — BAILLON, Dict. de bot. p. 247

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « indécent » du Wiktionnaire.