inaccoutumé

nature: adj masculin
diction: [inakutyme] · 5 syllabes
usage: moins de 1 par million de mots
parenté: in

Sens et définitions

Adjectif 1

Qui n’a pas coutume de se faire, d’arriver.
- Le printemps s’y déclarait avec une force inaccoutumée. Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1873

Citation

On connaît les kermesses de la Flandre : elles étaient portées dans le siècle passé jusqu'à une indécence qui pouvait révolter des yeux inaccoutumés à ces spectacles

Voltaire, Dict. phil. Délits locaux.

Origine du mot

In.... 1, et accoutumé. — Littré, 1873

1873 — le Littré

INACCOUTUMÉ, ÉE adj. (i-na-kou-tu-mé, mée)

1 Qui n'a pas coutume de se faire, d'advenir. Cérémonies inaccoutumées. encore relevé aujourd’hui

2 Qui n'est pas fait à, pas habitué à. encore relevé aujourd’hui

On connaît les kermesses de la Flandre : elles étaient portées dans le siècle passé jusqu'à une indécence qui pouvait révolter des yeux inaccoutumés à ces spectacles — VOLT., Dict. phil. Délits locaux.

Historique

XVIe s.

Et ne me servit cette mienne inaccoustumée institution, que de me faire enjamber d'arrivée aux premieres classes — MONT., I, 196

Étymologie

In.... 1, et accoutumé.

Supplément au dictionnaire

INACCOUTUMÉ. - REM. Remarque non justifiée.

Inaccoutumé ne vaut rien : il faut dire non accoutume — VAUGEL., Nouvelles Rem. édit. 1690, p. 252

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « inaccoutumé » du Wiktionnaire.