incirconcis

nature
adj masculin
diction
[ɛ̃siʁkɔ̃si] · 4 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots
parenté
in

Sens et définitions

Adjectif 2

2 emplois spécialisés
  1. Religion Qui n’est pas circoncis.
    • Parce que lui aussi niait farouchement être juif, on lui infligea le test suprême. Il avait déclaré être incirconcis, l’Obersturmführer qui menait l’enquête ordonna : « Rufen sie die Ärzte an », « Appelez les médecins ». Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre 4
  2. Histoire Qui n’est pas de la nation juive, pour les Juifs.
    • Dieu de mes pères ! s’écria-t-il de nouveau, il a vaincu ; le Philistin incirconcis est tombé sous sa lance, de même que Og, roi de Basan, et Sihon, roi des Ammonites, sont tombés sous le glaive de nos pères. Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820

Nom 2

2 emplois spécialisés
  1. Religion Personne non juive.
  2. Religion figuré Immortifié.
    • Incirconcis de cœur.

Citation

Ils circoncirent tous les enfants incirconcis qu'ils trouvèrent dans tout le pays d'Israël
Lemaistre de Sacy, Bible, Machab. I, II, 46

Origine du mot

Du latin incircumcisus → voir in- et circoncis.

Liens de sens

Synonymes

prépucé

Contraires

circoncis déprépucé

Domaine

histoire religion

Famille morphologique

impossible inutile immobile incroyable immeuble in incapable invisible inconnu insupportable injuste interminable indispensable immobilité infini inévitable indifférent irrésistible indignation impatient incompréhensible indigne intolérable inattendu insu impeccable insensé insensible illégal imperceptible impitoyable imperméable imprévisible implacable inconscient impassible inaccessible incertain inhabituel impuissant immuable incomparable inoubliable invraisemblable involontaire immonde incrédule improbable inépuisable immortalité instable infaillible impossibilité indépendant inoffensif inexplicable imprévu invincible insignifiant inhumain irréel irresponsable inconcevable inaudible incapacité insaisissable illisible inéluctable indicible inacceptable inimaginable introuvable impénétrable indéfinissable imperturbable imprudent irrémédiable incrédulité irremplaçable infidèle

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « incirconcis » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire