indompté

nature: adj masculin
diction: [ɛ̃dɔ̃te] · 3 syllabes
usage: moins de 1 par million de mots
parenté: in

Sens et définitions

Adjectif 2

Qui n’est pas dompté ; qui n’a pu encore être dompté.
- C’était un enfant sans raison, qui, parfois, galopait au moindre caprice, ainsi qu’un animal indompté. Émile Zola, Le Docteur Pascal, G. Charpentier, 1893, chapitre III
figuré Qui ne peut être contenu, réprimé, asservi.
- Aussi, quand sous le nombre ils fléchirent, avec Quelle rage les bons bourgeois de la milice Tuèrent les blessés indomptés à l’œil sec! Paul Verlaine, Des morts, in Premiers vers, 1864

Citation

Les filles de l'Égypte à Suse comparurent ; Celles même du Parthe et du Scythe indompté Y briguèrent le sceptre offert à la beauté

Jean Racine, Esth. I, 1

Origine du mot

In.... 1, et dompté. — Littré, 1873

1873 — le Littré

INDOMPTÉ, ÉE adj. (in-don-té, tée ; le p ne se fait pas sentir)

1 Qui n'est point dompté, ou qui n'a pu être encore dompté. encore relevé aujourd’hui

Rendre docile au frein un coursier indompté — RAC., Phèdre, I, 1

Fougueux, emporté. On l'attacha à la queue d'un cheval indompté.

2 Qui n'a pas été subjugué. encore relevé aujourd’hui

Les filles de l'Égypte à Suse comparurent ; Celles même du Parthe et du Scythe indompté Y briguèrent le sceptre offert à la beauté — RAC., Esth. I, 1

3 Qui n'a pas été subjugué moralement. encore relevé aujourd’hui

Les droits de la victoire ont quelque liberté Qui ne saurait déplaire à notre âge indompté [la jeunesse] — CORN., Sophon. IV, 3
On portera le joug désormais sans se plaindre ; Et les plus indomptés, renversant leurs projets, Mettront toute leur gloire à mourir vos sujets — ID., Cinna, V, 3

2 autres citations

Afin que vous daigniez vous-même venir à son secours, mettre un frein à ses passions indomptées, éclairer ses erreurs — MASS., Carême, Prière 1
Mais enfin c'est à toi d'essayer désormais Sur ce cœur indompté la force des bienfaits — VOLT., Alz. IV, 2

Qui ne peut être contenu, réprimé. Orgueil indompté.

Nous ferons bien changer ce courage indompté — CORN., Nicom. III, 1
Un courage indompté, dans le cœur des mortels, Fait ou les grands héros ou les grands criminels — VOLT., Rome sauv. V, 3

Substantivement.

Ce grand, cet indompté n'a plus de Déjanire — ROTR., Herc. mour. II, 2

Historique

XVIe s.

Ha ! je mourray plustost, et ma dextre indontée Flechira par mon sang le ciel traistre et jaloux — DESPORTES, Diane, II, 72
Et le vaillant Caton d'un esprit indonté — ID., Cléonice, X

1 autre citation

Comme un champ libre et indompté porte les herbes plus gaillardes — MONT., I, 381

Étymologie

In.... 1, et dompté.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « indompté » du Wiktionnaire.